'Thy Obscure Cassettenrecorder' [16-44]